Ucapan Selamat Lebaran dalam Bahasa Jawa Kromo, Ngoko dan Ngapak
Ucapan Selamat Lebaran dalam Bahasa Jawa Kromo, Ngoko dan Ngapak
Ucapan Selamat Lebaran dalam Bahasa Jawa Kromo, Ngoko dan Ngapak - Lebaran sebagai momentum untuk saling memohon dan memberi maaf dari atau kepada teman, orang tua, sahabat, partner, tetangga dan saudara, kerabat dan lainnya. Bagi masyarakat Jawa, ini merupakan tradisi bermaaf-maafan yang dikenal juga dengan sungkeman.
Di zaman modern ini silaturahmi dipermudah berkat adanya teknologi, seperti berkirim pesan secara digital atau bertatap muka jarak jauh (video call). Untuk itu, tidak ada lagi alasan untuk tidak bersilaturahmi.
Di masyarakat, ucapan idul fitri beragam, dari bahasa nasional hingga bahasa daerah. Nah, untuk ucapan idul fitri dalam bahasa jawa kromo, ngoko dan ngapak ada di bawah ini.
Ucapan untuk sungkem dengan bahasa Jawa krama
1 Kula ngaturake sugeng riyadi, lan sedoyo kalepatanipun kulo nyuwun pangapunten.
2 Lal bahalal sedoyo lepat kulo nyuwun mgapunten
3 Sembah pangabekti kawula aturake dumateng panjenengan
4 Dinten meniko dinten bakdoriyadi, menawi kula gadah kalepatan ing kang disengojo lan mboten dumateng panjenengan,kula nyuwun agunging samudro pangaksami.
5 Kepareng matur simbah kawulo badhe ngaturaken sugeng riyadi, sedaya lepat kula nyuwun agunging pangapura
6 Ngaturaken wilujeng idul fitri nyuwun gunging pangapunten, mugi kito kanugrahan jatining fitrah saking gusti Ingkang Moho Pemurah.
Mau mengucapkan maaf pakai bahasa Jawa Ngoko, juga bisa
7 Podo enome, podo nduwe salahe.yo Lal bahalal, maaf yen akeh salah karo awakmu
8 Sugeng riyadi, nyuwun pangapuro lahir batin
9 sapurane yo, nek aku cok goroh, sugeng riyadi
10 Teng dinten riyoyo niki, aku menowo ono salah njaluk tulung di ngapuro
Minal aidin walfaidin dalam bahasa ngapak
11 Angger nyong ndue salah, njaluk ngapura ya
12 Ngaturaken sugeng riyadi, Kupat disiram santen sedoyo lepat nyuwun ngapunten.